Sustantivos y marcas de sujeto
Forma absolutiva
Sustantivos en singular
Existen cuatro terminaciones de palabras:
- lli
- tl /tli
- itl
- lin
A estos morfemas/sufijos se les llama absolutivo. Acompañan a los sustantivos. No tienen significado pero indican que
- La palabra es un sustantivo
- Es singular
La terminación -in
El absolutivo -in indica colectividad, en el sentido que el sustantivo existe o vive en colectivo Ejemplos: Chapolin, Citlalin, tamallin
Marcas de sujeto
La forma de una palabra predictaiva es [SUJ - Raiz - NUM]
Marcas singulares
- ni (yo)
- ti (tu)
- _ (ella, aquello)
Marcas plurales
- ti (nosotroxs)
- nen (ustedes)
- _ (ellos, ellas, aquellos)
Plurales y singulares
Las palabras en singular tienen la terminación tl. Las en plural mex
Plural Simple
Se usa para cuando podemos cuantificar una palabra Existen dos formas
- Cuando la raíz de la palabra termina en vocal, se usa el sufijo -meh (muy raramente -h)
- Cuando la raíz de la palabra termina en consonante, se usa el sufijo -tin
Forma relacional
La forma relacional de los sustantivos permite relacionar dos entidades referenciables. Es decir, hay 1 sustantivo y un elemento poseedor
Morfología de la forma relacional
[SUJ - POS - RN - NUM]
- SUJ = Sujeto
- POS = Poseedor
- RN = Raíz Nominal
- NUM = Elemento de número
La tabla de elementos poseedores es
| Elemento poseedor | Traducción al español |
|---|---|
| no | mi |
| mo | tu |
| i | su |
| to | nuestro |
| nenmo | su (de ustedes) |
| in | su (de ellos) |
| te | poseedor indefinido |
Ejemplos
- Tikonetl (Tu eres niño)
- Tikonemeh
- Ni-mo-kone (Yo soy tu niña)
Flexión de Sustantivos
Reverenciales
Los verbos en forma reverencial denotan
- Distancia Social
- Diminutivo
- Marca de número (singular/plural)
[SUJ - RN - REV - NUM]
| Reverencial | Uso |
|---|---|
| tsin | singular |
| tsitsin | plural |
Ejemplo nensowatsitsin (ustedes son venerables mujeres)
Diminutivo de cercanía “Despectivo”
Indica cercanía o confianza, es una forma de hacer un sustantivo informal para generas cercanía
[SUJ - RN - DESP - NUM]
| Reverencial | Uso |
|---|---|
| ton/tun | singular |
| toton/totun | plural |
Ejemplos:
- Tepi-ton
- Miz-ton (Gatito)
- Nochanton (Mi casita, dicho con cercanía). En contraposición a Nochantsin
Diminutivo de dimensiones o derivador-origen
[SUJ - RN - DIM - NUM]
| Reverencial | Uso |
|---|---|
| pil | singular |
| pipil | plural |
Hay que tener ojo, pues indica cosas distintas según en que lugar de la palabra se encuentra
- Como raíz, indica “lo que se desprende”. Ejemplo Mahpil, es “lo que se desprende de la mano”. es decir, un dedo
- Como flexión, indica que es un diminutivo de dimensiones
- Ejemplos:
- Xochipilli (Florcita)
- Cihuapilli (Niña)
Aumentativo
Aumentativo de dimensiones físicas. En ciertos contextos puede ser despectivo
[SUJ - RN - AUM - NUM]
| Reverencial | Uso |
|---|---|
| pol | singular |
| popol | plural |
Ejemplos
- Calpolli
- Acapulco (En donde está el carrizote)
- Chichipol (Perote)
- Chichipopol (Perrotes)
Despectivo -sol-
Refiere a cosas desgastadas. En persona es algo muy feo
[SUJ - RN - DESP - NUM]
Ejemplo
- Kalsolle (Recinto abandonado/maltrecho)
Editar en GitHub Modificado por última vez el 20/10/2026 a las 18:49:47 hrs.